Hi-Tec Sports made a $10,000 donation to Portland's Friend of Trees upon the opening of its North American head office in the city