Ruffwear, the Oregon-based supplier of outdoor performance gear for dogs, has signed up Koldar Canada as its sales agency for all of Canada