Swedish sporting goods retailers booked a 3% sales increase in August, compared with the same month a year ago, leading to increases of 2.4% in value and 2.3% in volume since the beginning of 2010.